Die bestimmten und unbestimmten Artikel auf Englisch - erläutertung und übersetzung

Die Grammatik ist für das Verständnis einer Sprache entscheidend.
Entdecken Sie mit Gymglish wichtige Grammatik-Tipps der englischen Sprache. Wenn Sie gratis online Englisch lernen möchten, können Sie für sieben Tage lang kostenlos unseren Online-Englischkurs Gymglish testen (geeignet für jedes Niveau).

TESTEN SIE IHR ENGLISCH Gratis Test und unverbindlich
4,6 im App Store, Play Store und auf Trustpilot.
Mehr als 7. Mio. Nutzer*innen

Die bestimmten und unbestimmten Artikel

Im Englischen geht den Wörtern oft ein bestimmter oder unbestimmter Artikel ohne Geschlechterunterscheidung voran.

Die bestimmten Artikel der/die/das übersetzt man im Englischen mit the:
bei zählbaren Wörtern:bei unzählbaren Wörtern:
the dog der Hundthe sugar der Zucker
the flowers die Blumenthe information die Information
bei Namen von Nationen und Nationalitäten:
the British, the British people die Briten
Anmerkung: Der bestimmte Artikel the verschwindet in den folgenden Fällen:
• Unzählbare Begriffe, die Allgemeinheiten ausdrücken:
Materialien: wood, glass, iron Holz, Glas, Eisen
Farben: pink, black, brown rosa, schwarz, braun
Nahrungsmittel: flour, butter, sugar Mehl, Butter, Zucker
Tätigkeiten: surfing, soccer, war Surfen, Fußball, Krieg
Sprachen: Italian, Russian Italienisch, Russisch
Abstrakte Begriffe: love, freedom Liebe, Freiheit
Wochentage: Fridays, Sundays Freitage, Sonntage

• Ländernamen:
Thailand, Spain, Peru, Luxembourg Thailand, Spanien, Peru, Luxemburg
BUT: The United States, The West Indies die Vereinigten Staaten, die Westindischen Inseln

• Personennamen mit Titel:
Queen Mary Königin Mary
Doctor Jekyll Doktor Jekyll
President Eisenhower Präsident Eisenhower
Der Singular ein/eine wird im Englischen mit den unbestimmten Artikeln a/an übersetzt. Im Regelfall folgen auf an Wörter, die mit einem Vokal beginnen und auf a folgen Wörter, die mit einem Konsonanten beginnen:
an anteater ein Ameisenbära harp eine Harfe
an ice cream cone eine Eistütea rhinoceros ein Nashorn
Achtung! Bei Wörtern, die mit einem aussprechbaren oder hörbaren 'h' beginnen, wie 'history' (Geschichte) oder 'happy' (glücklich), setzt sich der Artikel 'a' durch.
He has a history test in an hour. In einer Stunde hat er eine Geschichtsprüfung.
Anmerkung: die unbestimmten Artikel a/an können auch verwendet werden, um die Zahl '1' zu ersetzen:
I have a brother and a sister. Ich habeeinen Bruder und eine Schwester.
Wie im Deutschen gibt es im Plural keinen unbestimmten Artikel:
houses Häuser
cars Autos

Haben Sie noch Probleme mit ‚Die bestimmten und unbestimmten Artikel‘? Verbessern Sie Ihr Englisch mit Gymglish - testen Sie unsere Englischlektionen jetzt kostenlos und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Erfahren Sie mehr über andere Grammatikregeln. Verbessern Sie Ihr Englisch weiter und testen Sie Gymglish, online Englischkurse.

TESTEN SIE IHR ENGLISCH